| Ќа английском | Ќа русском | „то позвол¤ет делать |
|---|---|---|
| Accio | јкцио | —обирает, прит¤гивает предметы |
| Alohomora | јлохомора | ќткрывает запертые окна и двери |
| Apрareкium | јппарекиум | ѕро¤вл¤ет невидимые чернила |
| Aprecium | јпресиум | ƒелает невидимые чернила видимыми |
| Avada Kedavra | јвада едавра | «аклинание смерти |
| Avis | јвис | ¬ызывает птиц из конца палочки |
| Colloportus | оллопортус | «апечатывает наглухо двери |
| Crucio | руцио | ѕыточное закл¤тье, заклинание боли |
| Deletrius | ƒелентриус | —тирает последнее заклинание, произнесенное с данной палочкой |
| Densaugeo | ƒантисимус | ”величивает зубы |
| Diffindo | ƒиффиндо | –асщепл¤ет предметы |
| Dissendium | ƒиссендиум | ќткрывает тайные ходы и комнаты |
| Enervate | ќживи | «аклинание оживлени¤, придани¤ силы(обратное Stupefy) |
| Engorgio | Ёнгоргио | ”величивает предметы |
| Evanesco | Ёванеско | «акл¤тие исчезновени¤ |
| Excuro | Ёкскуро | »зо рта лезет розова¤ мыльна¤ пена |
| Expecto Patronum | Ёкспекто ѕатронум | ¬ызывает ѕатронуса из палочки |
| Expelliarmus | Ёкспелиармус | «аклинание разоружени¤ |
| Ferula | ‘ерула | Ѕинтует части тела |
| Finite Incantatem | ‘ините »нкантатем | ѕрекращение всех заклинаний |
| Furnunculus | ‘урункулюс | ¬ызывает фурункулы |
| Impedimenta | »мпедимента | «аклинание ватных ног |
| Imperio | »мперио | «аклинание подчинени¤ своей воле |
| Impervius | »мпервиус | ќтталкивает воду |
| Incarcero | »нкарцеро | анаты-змеи опутывают жертву |
| Insendio | »нсендио | «ажигает огонь |
| Intensio | »нсенсио | ¬осстанавливает погромы |
| I solemnly swear that I am up to no good | “оржественно кл¤нусь, что не замышл¤ю ничего хорошего | –аскрывает арту ћародЄров |
| Legilimens | Ћегилименс | «акл¤тие проникновени¤ в пам¤ть |
| Lokomotor Mortis | Ћокомотор мортис | «аклинание обезноживани¤ |
| Lumos | Ћюмос | —оздает источник света на конце палочки |
| Mischief mangled | ѕроделка удалась | —крывает арту ћародЄров |
| Mobiliarbus | ћобилиарбус | ѕередвигает предметы |
| Mobilicorpus | ћобиликорпус | Ќевидимые нити св¤зывают человека |
| Morsmorde | ћорсмордре | ¬ыпускает “емную ћетку |
| Nox | Ќокс | √асит свет на конце палочки |
| Obliviate | ќбливиэйт | —тирает пам¤ть |
| Peskipiksi Pesternomi | ѕескипикси ѕестерноми | «амораживает пикси |
| Petrificus Totalus | ѕетрификус “оталиус | «аклинание полной парализации тела |
| Point me | ¬еди мен¤ | ѕревращает палочку в компас |
| Portus | ѕортус | ƒелает предмет порталом |
| Prior Incantato | ѕриор »нкантато | ќпредел¤ет последнее заклинание, произнесенное с данной палочкой |
| Protego | ѕротего | "ћагический щит", отражает заклинани¤ |
| Quietus | виетус | ¬осстанавливает голос |
| Reducto | –едукто | ¬зрывающее закл¤тье |
| Reducio | –едуцио | ”меньшает предметы |
| Relashio | –еласио | Ќа коже по¤вл¤ютс¤ участки шкуры |
| Rellasio | –елласио | ¬ырывает из хватки |
| Rictusempra | –иктусемпра | «аклинание щекотки |
| Riddikulus | –иддикилус | ѕревращает что-то страшное в что-то смешное |
| Ruparo | –епаро | „инит предметы |
| Serpensortia | —ерпенсортиа | ¬ыпускает змей из палочки |
| Silencio | —иленцио | «акл¤тие немоты |
| Sonorus | —оронус | ”силивает голос |
| Stupefy | —тапэфи | «аклинание оцепенени¤ |
| Tarantallegra | “аранталлегра | «аклинание танца |
| Wingardium Leviosa | ¬ингардиум Ћевиоса | «аставл¤ет предметы летать |